Knygos: anglai keleiviai aborigenų medžioklėje

Matthew Kneale’as, „Anglai keleiviai“, „Tyto alba“, 2018 m., p. 566

Lentynoje gulėjo knyga labai gražiu viršeliu. Todėl ir nusipirkau. Kartais žmonėms tiesiog patinka gražūs dalykai. Ir kartais jie ko nors ilgisi.

Į Bookerio trumpąjį sąrašą patekusios ir „Whitebread“ premija apdovanotos Matthew Kneale’o knygos „Anglai keleiviai“ elegantiškas, kolonijine dvasia dvelkiantis viršelis ir buvo tas veiksnys, kuris paskatino patikėti skaitiniui vietą rankinėje. Kai literatūros mėgėjas sprendžia apie knygą iš jos viršelio, reiškia, kad jam desperatiškai ko nors trūksta. Šiuo atveju – geros nuotykinės literatūros.

„Anglai keleiviai“ yra 566 puslapių veikalas apie viską. Pirmiausia apie grupelę britų, kurie susiruošė plaukti į Tasmaniją, nes vienas keleivis manė, kad ten yra biblinis rojus, kitam reikėjo nugabenti tabako ir alkoholio kontrabandą, trečias siekė patyrinėti čiabuvių anatomiją. Taip pat tai knyga apie medžioklę, kurioje iš pradžių Australiją kolonizavę anglai medžioja aborigenus, tada aborigenai medžioja kolonialistus, paskui visi vieni kitus medžioja, o galiausiai nukenčia rojaus ieškantys avantiūristai. Ir tai jau nekalbant apie mažesnes knygoje aprašomas tragedijas – bendruomeninių ryšių trūkinėjimą, motinos ir sūnaus santykius, dviejų kultūrų (kad ir taikiųjų jų visuomenės elementų) susidūrimą ir t. t. Kitaip tariant, kompleksinis kolonializmo tragedijos aprašymas.