„Brexit“ išrinktas metų žodžiu

Publikuota: 2016-11-05
Neilo Hallo ("Reuters" / "Scanpix") nuotr.
Neilo Hallo ("Reuters" / "Scanpix") nuotr.
„Verslo žinios“

Žodyno „Collins Dictionary“ sudarytojai metų žodžiu paskelbė „Brexit“. Anot jų, ši sąvoka anglų kalbai padarė didžiausią įtaką nuo pat termino „Watergate“ atsiradimo.

Pirmą kartą „Brexit“ buvo pavartotas 2013-aisiais ir nuo to laiko jo vartojimo dažnis išaugo 3.400%. „Collins Dictionary“, kuris įtraukė „Brexit“ į duomenų bazę šiemet, sudarytojų teigimu, tai yra beprecedentis vartojimo išaugimas.

„Žodis „Brexit“ tikriausiai yra pats svarbiausias įnašas į politinę anglų kalbą per daugiau nei 40 metų, po to, kai „Watergate“ skandalas leido komentatoriams ir humoristams naudoti dalelę „gate“, su kuria kur kas labiau įtikinamai tapo įmanoma apibūdinti bet kokį incidentą ar skandalą“, - „Politico“ cituoja Heleną Newstead, „Collins Dictionary“ kalbos turinio vadovę.

Anot jos, „Brexit“ gali tapti netgi labiau pritaikomu nei „Watergate“. Pavyzdžiui, jis jau buvo panaudotas apibūdinti aktorių Brado Pitto ir Angelinos Jolie skyryboms, kurios buvo pramintos „BrexPitt“ arba „Bradxit“. Taip pat ir nusakyti futbolininko Lionelio Messi trumpą pasitraukimą iš tarptautinio futbolo, pavadintą „Mexit“.

„Brexit“ terminas buvo perkuriamas apibūdinti ir Lietuvos aktualijas. Per šių metų Seimo rinkimus, kai Vyriausiosios rinkimų komisijos (VRK) puslapis ilgą laiką neatnaujino duomenų apie rezultatus ir šie buvo tik spėlionių lygyje, socialinių tinklų komentatoriai, ragindami atsistatydini VRK vadovą Zenoną Vaigauską, naudojo šūkį „Zexit“.

Kiti kandidatai į „Collins Dictionary“ metų žodžio titulą buvo „Trumpizmas“, apibūdinantis kandidato į JAV prezidentus Donaldo Trumpo kalbėseną, taip pat „snaigės karta“ („Snowflake generation“) – taip vadinamas jaunimas, labiau linkęs įsižeisti dėl įvairių dalykų lyginant su ankstesnėmis kartomis bei žodis „sharenting“, nusakantis įprotį socialiniuose tinkluose dalintis savo auginamo vaiko naujienomis ir nuotraukomis.

Rašyti komentarą

Rašyti komentarą

Gauk nemokamą LAISVALAIKIO savaitraštį į savo el.pašto dėžutę:

Pasirinkite Jus dominančius NEMOKAMUS savaitraščius:















Svarbiausios dienos naujienos trumpai:



 
Popiežius Estijoje perspėja dėl galios demonstravimo ir ginklavimosi pavojų

Estijoje viešintis popiežius Pranciškus antradienį perspėjo dėl pavojų, kuriuos kelia ginklavimasis ir...

Laisvalaikis
2018.09.25
Vilniaus koncertų įstaigų vadovai įkliuvo į viešųjų pirkimų spąstus 5

2018–2019 m. sezoną Vilniuje rekonstruojamos penkios nacionalinių ir valstybinių įstaigų statusą turinčios...

Laisvalaikis
2018.09.25
Liudas Mažylis su konservatoriais kandidatuos į Europarlamentą 7

Vasario 16-osios aktą atradęs Vytauto Didžiojo universiteto profesorius Liudas Mažylis opozicinės Tėvynės...

Verslo aplinka
2018.09.25
Popiežius išlydėtas iš Lietuvos

Praėjusį savaitgalį į Baltijos šalis valstybinio ir apaštališkojo vizito atvykęs popiežius Pranciškus...

Laisvalaikis
2018.09.25
Popiežiaus vizitas Lietuvoje: svarbiausios mintys ir gražiausi kadrai

Rugsėjo 22 ir 23 d. Lietuvoje viešėjęs popiežius Pranciškus paragino mus semtis stiprybės iš praeities,...

Laisvalaikis
2018.09.24
„Michael Kors“ už 1,7 mlrd. Eur ketina pirkti mados namus „Versace“

40 metų gyvuojantys mados namai „Versace“ ketina pasirašyti pardavimo sandorį su JAV dizaino grupe „Michael...

Laisvalaikis
2018.09.24
Popiežiaus žinia latviams: laisvė yra užduotis kiekvienam 1

Laisvei puoselėti reikia ir atskirų žmonių, ir visuomenės tobulėjimo, sako pirmadienį į Latviją atvykęs...

Laisvalaikis
2018.09.24
Popiežius tylia malda pagerbė okupacijų aukas 5

Lietuvoje besilankantis popiežius Pranciškus tylia malda Vilniuje pagerbė nacių likviduoto žydų geto bei...

Laisvalaikis
2018.09.23
Ekspertai: pasaulyje – vėžio gydymo proveržis, o Lietuva atsilieka 15

Nepaisant pasaulinių laimėjimų, Lietuvoje išgyvenamumas sergant onkologiniais susirgimais išlieka vienas...

Laisvalaikis
2018.09.23
Maljorkoje atidarys viešbutį tik moterims 3

Maljorkoje planuojama atidaryti viešbutį, skirtą tik moterims. Verslininkai tikisi, kad tokia koncepcija...

Popiežius aukojo mišias Kaune ir ragino kunigus būti arčiau žmonių 2

Daugiau kaip 100.000 tikinčiųjų iš Lietuvos ir gretimų valstybių dalyvavo sekmadienį Kauno Santakos parke...

Laisvalaikis
2018.09.23
Egipte rastas puikiai išsilaikęs sfinksas 1

Egipte aptiktas puikiai išsilaikęs sfinksas. Manoma, kad jam galėtų būti daugiau kaip 2.000 m.

Laisvalaikis
2018.09.23
Iliustruotoji istorija: Čikaga, iš pelkės pakeltas miestas 5

Čikagos miestas 1833-aisiais buvo įkurtas prie Čikagos upės ir dėl patogios geografinės padėties greitai tapo...

Laisvalaikis
2018.09.23
Dešimtys tūkstančių tikinčiųjų susirinko į popiežiaus mišias Kaune 5

Dešimtys tūkstančių tikinčiųjų sekmadienio rytą susirinko į Kauno Santaką dalyvauti popiežiaus Pranciškaus...

Laisvalaikis
2018.09.23
5 svarbios popiežiaus Pranciškaus citatos viešint Vilniuje 11

Popiežius Pranciškus šeštadienį lankėsi Vilniuje, kur susitiko su valstybės vadovais, tikinčiaisiais ir...

Laisvalaikis
2018.09.22
Vatikano bankininko Pauliaus Marcinkaus paslaptis 7

Kai 1971 m. popiežius Paulius VI vyskupui Pauliui Kazimierui Marcinkui patikėjo „Istituto per le Opere di...

Laisvalaikis
2018.09.22
Šventasis Tėvas: tieskime tiltus, užuot statę sienas 3

Popiežius Pranciškus, sveikindamas susirinkusiuosius S. Daukanto aikštėje, priminė Tautos giesmės eilutes „Iš...

Laisvalaikis
2018.09.22
Iš arčiau: popiežiaus drabužiai, ženklai, vardai 3

Pavadinimas „popiežius“ yra kilęs iš graikų žodžio „pappas“, reiškiančio tėvą. Pirmaisiais šimtmečiais šiuo...

Laisvalaikis
2018.09.22
Popiežius Pranciškus vieši Lietuvoje 1

Šeštadienio, rugsėjo 22-osios rytą, su valstybiniu ir apaštaliniu vizitu atvyko popiežius Pranciškus. Per dvi...

Laisvalaikis
2018.09.22
Popiežiaus vizitui – užsienio ir lietuvių žurnalistų desantas

Per dvi viešnagės Lietuvoje dienas Popiežius Pranciškus susitiks su valstybės vadovais ir visuomenės...

Rinkodara
2018.09.22

Verslo žinių pasiūlymai

Šioje svetainėje naudojame slapukus (angl. „cookies“). Jie padeda atpažinti prisijungusius vartotojus, matuoti auditorijos dydį ir naršymo įpročius; taip mes galime keisti svetainę, kad ji būtų jums patogesnė.
Sutinku Plačiau