2018-09-07 10:58

Šeimos verslo Klaipėdoje augimo receptas: kiekvienas daro tai, ką geriausiai moka

Vitalija ir Dmitrijus Ragulinai, UAB „Klaipėdos vertimai“ bendraturčiai, vadovaujasi principu, kad prie kiekvieno vertimo dirbtų po du vertėjus. Rasos Dževeckytės (VŽ) nuotr.
Vitalija ir Dmitrijus Ragulinai, UAB „Klaipėdos vertimai“ bendraturčiai, vadovaujasi principu, kad prie kiekvieno vertimo dirbtų po du vertėjus. Rasos Dževeckytės (VŽ) nuotr.
Kai užsakovui pasiūlai kokybišką paslaugą, jis už ją sutinka mokėti nesiderėdamas. O kai magaryčių pridedi ir nemokamų konsultacijų, klientas tikrai sugrįš ir kitą kartą.

Tokia verslo filosofija vadovaujasi Vitalija ir Dmitrijus Ragulinai, UAB „Klaipėdos vertimai“ bendraturčiai. Nors bendrovė daugiausia dirba su stambiu verslu, ji vertina kiekvieną klientą.

„Pastaraisiais metais ypač padaugėjo įmonių, kurioms reikia vertimo paslaugų darbuotojams iš Ukrainos, Baltarusijos įdarbinti. Biurokratiniai reikalavimai gana dažnai kinta. Todėl mes sekame pokyčius ir, pasikeitus tvarkai, atėjusius dėl vertimo klientus arba apie juos informuojame, arba pasiūlome patiems paskambinti į Migracijos tarnybą ir susižinoti, kokių naujų reikalavimų atsirado“, – pasakoja p. Ragulinas.

52795
130817
52791