Popiežiaus kalbas apie „didžiąją Rusiją“ Ukraina vadina „imperialistine propaganda“, Kremlius – giria

Papildyta Kremliaus atstovo komentaru 

Penktadienį tiesioginiame vaizdo kreipimesi į Sankt Peterburge susirinkusį Rusijos katalikišką jaunimą popiežius Pranciškus paragino juos sekti Petro Didžiojo ir Jekaterinos Didžiosios keliu.

„Nepamirškite (savo) paveldimumo. Jūs esate didžiosios Rusijos įpėdiniai – didžiosios šventųjų, karalių Rusijos, didžiosios Petro I, Jekaterinos II Rusijos, didžiosios Rusijos imperijos, kultūringos – tiek daug kultūros, tiek daug žmogiškumo. Jūs esate didžiosios motinos Rusijos įpėdiniai. Eikite pirmyn“, – teigė popiežius.

Komentarai apie Petrą ir Jekateriną, nuskambėję popiežiaus kalbos pabaigoje, nebuvo įtraukti į Vatikano paskelbtą oficialią stenogramą, tačiau juos paskelbė Maskvos katalikų vyskupija, o vėliau vaizdo įrašą paviešino Sibiro katalikų televizija, rašo „Wall Street Journal“.

Kaip pažymi „Reuters“, Pranciškus savo kalbą perskaitė ispaniškai, o tuomet, perėjęs į italų kalbą, pasisakė apie Rusijos imperiją.

V. Putinas, siekdamas pateisinti dabartinę invaziją, citavo Petrą Didįjį, kuris išplėtė Rusijos teritoriją ir apribojo Ukrainos autonomiją. Rusijos okupuotai Pietų Ukrainai apibūdinti V. Putinas vartojo terminą „Novorosija“ – šis terminas atsirado 1764 m., kai Rusija, valdant Jekaterinai, užkariavo Pietų Ukrainą.

Jekaterina, beje, suteikė prieglobstį jėzuitų ordinui, kuriam priklauso ir popiežius Pranciškus, kai popiežius Klemensas XIV 1773 m. visame pasaulyje panaikino jėzuitų ordiną.

Ukrainos užsienio reikalų ministerijos atstovas Olehas Nikolenka popiežiaus žodžius pavadino „imperialistine propaganda“, kokią Kremlius naudoja savo invazijai į Ukrainą pateisinti.

„Gėda, kad Rusijos didžiavalstybines idėjas, kurios iš tikrųjų yra chroniško Rusijos agresyvumo priežastis, sąmoningai ar ne, išsako popiežius“, – feisbuke rašė O. Nikolenka. Vietoj to, jo teigimu, popiežiaus misija turėtų būti „atverti Rusijos jaunimui akis, (parodant) destruktyvų dabartinės Rusijos vadovybės kursą“.

Ukrainos graikų katalikų bažnyčios vadovas, didysis arkivyskupas Sviatoslavas Ševčiukas pirmadienio vakarą paskelbtame pareiškime teigė, kad popiežiaus žodžiai sukėlė didelį skausmą bažnyčios hierarchams ir didelį nusivylimą Ukrainos pilietinei visuomenei, nes popiežiaus giriama imperija yra „blogiausias kraštutinio rusiškojo imperializmo ir nacionalizmo pavyzdys“.

„Baiminamės, kad kai kas tuos žodžius gali suprasti kaip būtent šio nacionalizmo ir imperializmo, kuris yra tikroji karo Ukrainoje priežastis, skatinimą“, – sakė S. Ševčiukas, pridurdamas, kad artimiausiomis dienomis planuoja išsakyti „Ukrainos žmonių skausmą“ tiesiogiai popiežiui per iš anksto numatytą susitikimą Romoje.

Popiežiaus pastabos sukėlė piktų reakcijų socialinėje žiniasklaidoje, ypač Rusijos kaimynėse. Buvęs Estijos prezidentas Toomas Hendrikas Ilvesas socialiniame tinkle X Pranciškaus komentarus pavadino „tikrai pasibjaurėtinais“.

Italijos interneto svetainės „Il Sismografo“, kuri specializuojasi katalikybės klausimuose, redakciniame straipsnyje popiežiaus žodžiai buvo pavadinti „keistais“ jautriu istorijos momentu.

Pradžiugino Kremlių

Kremlius antradienį popiežiaus Pranciškaus komentarus pavadino „labai džiuginančiais“.

„Pontifikas išmano Rusijos istoriją ir tai yra labai gerai, – pareiškė Kremliaus atstovas spaudai Dmitrijus Peskovas. – Ji turi gilias šaknis, o mūsų paveldas neapsiriboja Petru (Didžiuoju) ar Jekaterina, jis daug senesnis.“

Anot D. Peskovo, „tai, ką dabar daro (Rusijos) valstybė, aktyvistų grupės, mokyklų ir universitetų dėstytojai, yra šio paveldo perteikimas mūsų jaunimui, priminimas apie jį“.

„Ir tai, kad pontifiko (žodžiai) skamba išvien su šiomis pastangomis, labai, labai džiugina“, – teigė Kremliaus atstovas.

Ambasada: popiežius nepritaria imperialistinėms idėjoms

Pirmadienio popietę išplatintame pareiškime Vatikano ambasada Kyjive atmetė prielaidas, kad „popiežius Pranciškus galėjo paskatinti jaunuosius Rusijos katalikus semtis įkvėpimo iš istorinių Rusijos asmenybių, garsėjančių imperialistinėmis ir ekspansionistinėmis idėjomis bei veiksmais, kurie darė neigiamą poveikį kaimyninių šalių gyventojams, įskaitant Ukrainos žmones“.

„Popiežius Pranciškus niekada nepritarė imperialistinėms idėjoms. Priešingai, jis yra griežtas bet kokios formos imperializmo ar kolonializmo priešininkas ir kritikas visose tautose ir situacijose“, – sakoma pareiškime.

Vatikano atstovas Matteo Bruni antradienį irgi išplatino pareiškimą, kuriame teigė, kad pontifiko pastabos buvo skirtos „padrąsinti jaunimą saugoti ir skatinti visa, kas teigiama didžiajame Rusijos kultūriniame ir dvasiniame pavelde“.

Popiežius Pranciškus dažnai smerkė karo veiksmus, sukeliančias Ukrainos žmonėms didžiules kančias, tačiau jis susilaikė nuo aiškaus Maskvos pasmerkimo dėl šio karo ir buvo užsiminęs, kad jį galėjo išprovokuoti NATO plėtra Europos rytuose.

Popiežius ne kartą karą Ukrainoje vaizdavo kaip Rusijos ir JAV supervalstybių kovą, kurioje Ukraina yra auka, atsidūrusi per vidurį.

Vatikanas pasisiūlė tarpininkauti sudarant taikos susitarimą Ukrainoje, o italų kardinolas Matteo Zuppi, vykdydamas šią misiją, kaip popiežiaus pasiuntinys keliavo į Kyjivą, Maskvą ir Vašingtoną. Tačiau nei Ukraina, nei Rusija nerodė susidomėjimo šiuo tarpininkavimu.