2013-12-15 23:01

Susikurtų taisyklių būtina laikytis

Teikiančiųjų vertimo paslaugas apstu, tačiau ne kiekvienas vertėjas gali garantuoti kokybiškas paslaugas. UAB „Vertimo namai“ jas užtikrina kiekvieną išverstą dokumentą duodama perskaityti antram vertėjui ir galiausiai jį siunčia kolegai, kurio gimtoji kalba yra ta, į kurią dokumentas verčiamas.
Eglė Lenkutienė, vertimo biuro „Vertimo namai“ direktorė: „Ir kalbų mokėjimas gali tapti pelningu verslu.“
VLADIMIRO IVANOVO NUOTR.

UAB „Vertimo namai“ pajamos) be PVM) mln. Lt
2009 m. 1,6
2010 m. 1,5
2011 m. 1,8
2012 m. 2,2
ŠALTINIS: UAB „VERTIMO NAMAI"


0,76 mln. Lt
Toks UAB „Vertimo namai“ pelnas 2012 m. Pripildytoje rinkoje būtina išsiskirti ir pritraukti klientą. Vieni tai daro garsiai reklamuodamiesi, kiti – siūlydami mažiausią kainą ar nuolaidų, treti – telkdamiesi į kokybę.
„Kokybė yra svarbiausias mūsų tikslas, antraip būtų nepatenkinti klientai ir patys vertėjai nesimėgautų darbu. O kai abi pusės patenkintos, rezultatus parodo ir įmonės apyvarta“, – sako Eglė Lenkutienė, vertimo biuro „Vertimo namai“ direktorė.
52795
130817
52791