Teismo sprendimas: legendinės grupės „Hiperbolė“ pavadinimas naudojamas neteisėtai

Publikuota: 2021-01-27
Grupės „Hiperbolė“ viršelis, detalė. „wikipedia.org“ nuotr.
svg svg
Grupės „Hiperbolė“ viršelis, detalė. „wikipedia.org“ nuotr.

Lietuvos apeliacinis teismas (LApT) nusprendė, kad grupės „Hiperbolė“ dainas perdainuojanti „Hiperbolė Tribute band“ savo pavadinime negali naudoti legendinės grupės vardo.

Ginčas tarp kelių grupių narių kilo dėl pavadinimo „Hiperbolė“ naudojimo, t. y. dėl nacionalinio prekės ženklo naudojimo teisėtumo, rašoma LApT pranešime:

„Ieškovai – grupės „Hiperbolė“ nariai – prašė teismo uždrausti atsakovams savo grupės „Hiperbolė Tribute Band“ pavadinime ir žymenyse naudoti ieškovams priklausantį prekės ženklą „Hiperbolė“, o atsakovės teismo prašė panaikinti prekės ženklo „Hiperbolė“ apsaugą dėl to, kad jis nenaudojamas dėl ieškovų nevykdomos koncertinės veiklos“.

Pasak LApT, teismas nustatė, kad ženklas naudojamas, ir apsaugos nepanaikino. Taip pat konstatavo, kad atsakovių naudojamas žymuo klaidinamai panašus: asmenims gali susidaryti įspūdis, kad atsakovių organizuojamuose koncertuose koncertuoja ir ankstesnės grupės „Hiperbolė“ nariai.

Įrodymų užteko

Grupės „Hiperbolė“ nariai byloje pateikė įrodymų, patvirtinančių, kad jų garso įrašais prekiaujama: kompaktinėmis plokštelėmis – nuo 1994 m., o vinilinėmis plokštelėmis – nuo 1980 metų.

Taip pat pateikė įrodymų, kad „Hiperbolės“ dainų galima klausytis per komercinę platformą „Spotify“. Lietuvos gretutinių teisių asociacija AGATA nurodė, kad pagal turimus duomenis 2014–2018 m. grupės „Hiperbolė“ įrašai viešame eteryje skambėjo daugiau nei 170.000 kartų.

Šių aplinkybių, Lietuvos apeliacinio teismo teisėjų kolegijos vertinimu, pakako, kad būtų galima konstatuoti, jog ieškovai ginčo laikotarpiu naudojo jiems priklausantį prekės ženklą pagal pagrindinę paskirtį.

„Ieškovai prekės ženklą įregistravo konkrečiai su muzikine veikla susijusiose kategorijose, šis ženklas siejamas su jų muzikinės grupės „Hiperbolė“ pasiektu populiarumu ir pripažinimu visuomenėje. Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendė, kad šiuo atveju vien tik koncertinės veiklos nevykdymas, kai yra duomenų, kad prekės ženklas naudojamas kitoms su grupės „Hiperbolė“ muzika susijusioms veikloms (įrašams platinti, dainų transliacijoms komerciniais tikslais ir kt.), negali lemti objektyvios išvados, kad prekės ženklas nėra naudojamas iš tikrųjų ir (ar) neatlieka esminės prekės ženklo funkcijos“, – teigė apeliacinės instancijos teismas.

Pradžia – gūdžiu sovietmečiu

Roko grupė „Hiperbolė“, kurios populiariausios dainos „Pamiršk mane“, „Aš dar dainuosiu“ ir kt. skamba iki šiol, susikūrė 1974 m. tuometiniame Vilniaus inžinieriniame statybos institute (dabar – VGTU) ir grodavo šokiams. Repertuare skambėjo „The Beatles“, „Creedence“, „Deep Purple“, kelios savos kūrybos dainos. Per kelis metus grupė smarkiai išpopuliarėjo, tapo žinoma visoje Sovietų sąjungoje.

Žinoma, jos neaplenkė sovietinė cenzūra, ypač sustiprėjusi po Romo Kalantos susideginimo, tad dainos buvo kuriamos pagal liaudies poetų eiles, savaip aranžuojama tik sovietinių autorių muzika. Sava muzika galėjo skambėti tik neoficialiuose renginiuose, priklausomai nuo valdžios atlaidumo.

1979 m. „Hiperbolė“ pradėjo sukti koncertinės veiklos link, susiformavo nuolatinė jos sudėtis: grupės lyderis Michailas Garberis (vokalas, gitara), Viktoras Prapras (vokalas, klavišiniai), Igoris Berinas (vokalas, gitara), Ričardas Bartusevičius (bosinė gitara), Arvydas Šnaras (mušamieji).

1980 m. grupei suteiktas oficialus nusipelniusio liaudies kolektyvo vardas. Tais metais „Hiperbolė“ surengė 64 koncertus, 1982 m. – 104, 1983 m. – 156. Nariai patys prekiavo savo įrašais, taip populiarindami savo muziką. Grupė pasiekė savo populiarumo viršūnę, o 1984 m. tapo Filharmonijos kolektyvu.

Ir tais pačiais 1984-aisiais „Hiperbolė“, kaip ir kitos roko grupės, valdžios struktūrų buvo išformuotos kaip keliančios grėsmę komunistinei santvarkai.

1991 m. grupė atsikūrė, gerbėjai ją pasitiko su šūkiu „Hiperbolė – per amžius!“. Per atgimimo turą buvo surengta 40 koncertų, tačiau netrukus koncertinė veikla dėl lėšų stygiaus sustojo.

Antrasis sugrįžimas įvyko 1996 m., vėl vyko minias pritraukę koncertai. Per ketverius muzikinės veiklos metus „Hiperbolė“ išleido dar keturis studijinius albumus.

Susikūrė pakartoti istoriją

Muzikinis projektas „Hiperbolė Tribute band“ susikūrė 2013 metais. Svetainėje „egomuzika.lt“ skelbiama, jog tai „grupė, kuri prikelia „gyvai“ Lietuvos legendų „Hiperbolės“ dainas, jas populiarina, supažindian jaunąją kartą, pateikia legendinius kūrinius kaip pavyzdinę muziką. Naujai atgimusioje „Hiperbolėje“ degančiomis širdimis šią misiją atlieka Anatolijus Kapustinas(vokalas, gitara), Raimundas Rudokas (bosinė gitara), jiems talkina Marius Kunca (mušamieji) bei Simonas Kunca (klavišiniai, fleita ir pritariantysis vokalas)“.

Įvertino populiarumą

„Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad muzikinė grupė „Hiperbolė“ buvo populiari, o jos kūriniai ir šiuo metu tebėra populiarūs, pagrįstai sprendė, kad, labiau tikėtina, jog ankstesnę grupę „Hiperbolė“ žinantys ir norintys išgirsti asmenys atsakovių vykdomą koncertinę veiklą ir skelbimuose ar afišose išskiriamą dominuojantį žodį „Hiperbolė“ susies būtent su populiariąja grupe ir jos nariais, – rašoma LApT pranešime. – Atsižvelgiant į nustatytą itin didelį ženklų panašumą, toks ženklo naudojimas sukuria įspūdį, kad būtent grupė „Hiperbolė“ atliks dainas, todėl egzistuoja visuomenės klaidinimo galimybė.“

Ši Lietuvos apeliacinio teismo nutartis gali būti skundžiama kasacine tvarka.

Gauk nemokamą LAISVALAIKIO savaitraštį į savo el.pašto dėžutę:

Pasirinkite Jus dominančius NEMOKAMUS savaitraščius:













Svarbiausios dienos naujienos trumpai:



 
Rašyti komentarą 0
Išrinko kūrybiškiausias 2020 m. lietuvių autorių knygas 

Kasmet prieš vasarį vykstančią Vilniaus knygų mugę Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto (LLTI)...

Laisvalaikis
2021.03.02
„Auksiniai gaubliai“ pradėjo kino apdovanojimų sezoną

„Klajoklių žemė“ („Nomadland“) ir „Boratas. Vėlesnis kino filmas“ („Borat Subsequent Moviefilm“)...

Laisvalaikis
2021.03.01
Kritikų pasirinkimas: „Kino pavasario“ filmai

Kovo 18 d. prasidedantis tarptautinis festivalis „Kino pavasaris“ (KP) tradiciškai paskelbė filmus, į...

Laisvalaikis
2021.02.28
Nacionalinis muziejus balandį ketina atidaryti naują padalinį

Baigus daugiau nei dešimtmetį trukusią renovaciją, Vilniuje balandį duris atvers vienuoliktasis Lietuvos...

Laisvalaikis
2021.02.27
Pandemija Lietuvos turizmo sektorių nubloškė į 2012 m. – kada laukti atsigavimo Premium

2020-ieji turizmo sektoriui buvo vieni dramatiškiausių istorijoje. Vietos ir užsienio turistų srautas...

Paslaugos
2021.02.26
Aukcione – iki šiol niekur niekada viešai nerodytas V. van Gogho paveikslas Premium

Olandų dailininko Vincento van Gogho (1853–1890) tapybos darbas, daugiau nei šimtmetį buvęs privačioje tos...

Laisvalaikis
2021.02.25
Baseinų valdytojai prašo gelbėjimosi rato

Lietuvoje veikiantys privačių baseinų valdytojai ketvirtadienį, vasario 25 d., kreipėsi į šalies Vyriausybę...

Laisvalaikis
2021.02.25
Lietuvos nacionalinis muziejus atidaro parodas, kol kas – virtualiai

Lietuvos nacionalinis muziejus pranešė virtualiai atidarantis išsyk kelias naujas parodas: Tado Kazakevičiaus...

Laisvalaikis
2021.02.23
Patvirtinta: „Kino pavasaris“ – antrąsyk virtualus

Tarptautinio festivalio „Kino pavasaris“ (KP) rengėjai, iki paskutinės akimirkos laukę Godo, šiandien...

Laisvalaikis
2021.02.22
Šiemet Kaziuko mugė vyks virtualiai

Vilnius Kaziuko mugė šiemet perkeliama į internetą, pranešė Vilnius miesto savivaldybė.

Gazelė
2021.02.21
Pamėgote slidinėti? Atlydis – dar ne sezono pabaiga Premium 3

Neskubėkite į rūsį nešti lygumų slidžių – slidinėjimo entuziastai prognozuoja, kad slidinėti parkuose ir...

Laisvalaikis
2021.02.21
Operos ir baleto teatras iki 2028-ųjų planuoja turėti naują priestatą

Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras (LNOBT) iki 2028-ųjų planuoja pasistatyti naują priestatą su...

Statyba ir NT
2021.02.20
Kultūros projektams Vilnius skyrė per 0,5 mln. Eur

2021 m. vykdomiems kultūros projektams remti Vilniaus savivaldybė paskirstė per 577.000 Eur, daugiausiai per...

Laisvalaikis
2021.02.19
„Zabolis Art Prize“ paskelbė tapybos konkurso laimėtojus 1

Investicinės grupės „Žabolis ir partneriai“ socialinė iniciatyva „Zabolis Art Prize“ paskelbė šių metų...

Laisvalaikis
2021.02.18
Paskirta J. Ivanauskaitės premija

Kasmetinė Jurgos Ivanauskaitės (1961–2007) premija prozininkei, kino scenaristei Linai Simutytei skirta už...

Laisvalaikis
2021.02.17
Perkamiausios Lietuvos rašytojų sąjungos leidyklos knygos 2020-aisiais

Lietuvos rašytojų sąjungos (LRS) leidykla sudarė 2020 m. savo išleistų dešimties perkamiausių knygų sąrašą.

Laisvalaikis
2021.02.14
Festivaliai: vieni susitaiko, kiti prisitaiko Premium

Artėja trys didieji pavasario renginiai, be kurių mūsų kultūros laukas seniai nebeįsivaizduojamas: Vilniaus...

Laisvalaikis
2021.02.14
Kino centras skyrė 1,8 mln. Eur paramą 34 filmams

Lietuvos kino centras paskirstė paramą 34 filmams, iš viso skirta per 1,8 mln. Eur.

Laisvalaikis
2021.02.12
Melburne naujas karantinas, teniso turnyras tęsiamas be žiūrovų 1

Australijos Viktorijos valstija įveda trečiąjį karantiną, kad stabdytų iš Jungtinės Karalystės kilusios...

Laisvalaikis
2021.02.12
2020-ieji Lietuvos kino teatruose: trigubas salto žemyn Premium

Prieš pandemiją kas mėnesį vidutiniškai po 300.000 žiūrovų sulaukdavę šalies kino teatrai 2020-uosius...

Laisvalaikis
2021.02.11

Verslo žinių pasiūlymai

Šioje svetainėje naudojame slapukus (angl. „cookies“). Jie padeda atpažinti prisijungusius vartotojus, matuoti auditorijos dydį ir naršymo įpročius; taip mes galime keisti svetainę, kad ji būtų jums patogesnė.
Sutinku Valdyti slapukus