VŽ rekomenduoja: naujos knygos

Smegenų gebėjimas gyti

Norman Doidge. Iš anglų kalbos vertė Austėja Banytė. Leidykla „Kitos knygos“, 2016 m.

Kanadoje gyvenantis mokslininkas psichiatras, psichoanalitikas Normanas Doidge’as pirmojoje savo knygoje „Save keičiančios smegenys“ supažindino skaitytojus su svarbiu atradimu, kad smegenys veikia reaguodamos į psichinę patirtį ir keičia savo struktūrą. Ši jų savybė vadinama plastiškumu.

Knygos tęsinys „Smegenų gebėjimas gyti“ vaizdžiai parodo, kaip iš tiesų vyksta nuostabus neuroplastinio gijimo procesas. Autorius aprašo natūralius būdus, pažadinančius smegenų gebėjimą keistis ir leidžiančius išsiversti be sudėtingų operacijų ar vaistų. Pasakodamas stulbinamas tikras pasveikimo istorijas jis įrodo, kad paprastais metodais galima smarkiai pagerinti smegenų veiklą. Knygoje apstu atvejų, kurie galėtų būti svarbūs tiems, kam teko arba patiems patirti, arba rūpintis žmonėmis, patiriančiais chronišką skausmą, sergančiais Parkinsono liga, išsėtine skleroze, turinčiais autizmą, aktyvumo ir dėmesio, mokymosi ir jutimų apdorojimo sutrikimų ir kt.

Knygą teigiamai įvertino VU specialiosios psichologijos laboratorijos vadovas prof. Albinas Bagdonas: „Tikiuosi, kad ir naujoji knyga paskatins specialistus taikyti joje aprašomus poveikio būdus mūsų lietuviškoje sveikatinimo praktikoje. Juolab N. Doidge’o aprašomi sėkmingo gydymo pavyzdžiai yra iš sričių, kuriose darbuojasi mūsų neurologijos, sveikatos, klinikinės bei edukacinės psichologijos, reabilitacijos ir specialiojo ugdymo profesionalai.“

Smėlio knyga: trumpoji proza

Jorge Luisas Borgesas. Vertė Linas Rybelis. Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2016 m.

J. L. Borgesas – rašytojas, be kurio neįsivaizduojama XX a. literatūra. Argentiniečių poetas, eseistas, vertėjas, apsakymų autorius, savo matematiškai tiksliu stiliumi, žaižaruojančia metaforine vaizduote, nesugriaunama logika ir giliasluoksne simbolika paveikęs ne vieną rašytojų kartą. Trumposios jo prozos žanras – tarpinis tarp esė ir apsakymo. Gimtoji žemė, iš kurios jis sėmėsi įkvėpimo, buvo ne kas kita, o biblioteka. Kita vertus, įkvėpimo jam teikė ir Palermo – rajono, kuriame gyveno vaikystėje Buenos Airėse, – nusikaltėlių mitologija. Svarbi buvo ir giminės, senelių, drąsių karių, pasižymėjusių įvairiose kautynėse, šeimos legenda. Temiškai J. L. Borgeso kūryba skleidėsi tarp šių dviejų skirtingų polių, tad vienose jo istorijose blyksi peiliai, kitose skleidžiasi erudicija, intelektualinis išradingumas ir milžiniškos kūrybinės vaizduotės galia.

Rinkinyje pateikiamos keturios rašytojo smulkiosios prozos knygos: „Alefas“, „Broudžio pranešimas“, „Smėlio knyga“ ir „Šekspyro atmintis“.

7 fizikos pamokos be nuobodžiosios dalies

Carlo Rovelli. Iš italų kalbos vertė Eglė Kupšytė. Leidykla „Tyto alba“, 2016 m.

Carlo Rovelli – italų fizikas teoretikas ir rašytojas. Dirbo Italijos, JAV universitetuose, dabar tęsia darbus Prancūzijos Marselio universitete. Parašė kelias mokslo populiarinimo knygas. Skaitomiausia – „Septynios trumpos fizikos pamokos“, išversta į daugiau nei 40 kalbų.

Nors ir trumpa, ši C. Rovelli knyga – tobulas būdas pradėti kelionę į mokslo pasaulį. Joje praleidžiama ta nuobodžioji fizikos dalis, kankinanti mus mokykloje (nuožulniosios plokštumos, garo katilai, nuolatinė elektros srovė, ir t. t.), ir jautis iš karto griebiamas už ragų: bendroji reliatyvumo teorija, kvantinė gravitacija, laiko negrįžtamumas, tamsioji materija, žmonijos vieta pasaulyje pateikiamos suprantamai, patraukliai ir įdomiai.

Merės Rasel nužudymas

Laurie R. King. Iš anglų kalbos vertė Vytautas Petrukaitis. Leidykla „Tyto alba“, 2016 m.

Laurie R. King – amerikietė, 25 romanų autorė, labiausiai išgarsėjusi savo detektyvinių romanų apie Merę Rasel ir Šerloką Holmsą ciklu.

Merė Rasel – Šerloko Holmso mokinė, rašytojos valia vėliau tapusi jo bendražyge ir… žmona.

„Merės Rasel nužudymas“ nukelia skaitytojus į Šerloko Holmso epochą ir praveria garsiojo seklio namų duris. Juk juose gyvena ne tik Holmsas, bet ir ištikimoji ponia Hadson. Ji, pasirodo, ir yra skeltuvas, įžiebęs detektyvo siužetą. Mirtis, žmogžudystės ir apgaulės. Po šios istorijos į ponią Hadson pažvelgsime visai kitomis akimis.