„Oskaro“ laureatė Ch. Zhao oficialiojoje Kinijoje tapo persona non grata

Publikuota: 2021-04-26
Kinų kilmės JAV režisierė Chloe Zhao. AFP / „Scanpix“ nuotr.
svg svg
Kinų kilmės JAV režisierė Chloe Zhao. AFP / „Scanpix“ nuotr.

Pekine gimusi režisierė Chloe Zhao, triumfavusi „Oskaro“ apdovanojimų ceremonijoje, pirmadienį buvo „išbraukta“ ir iš Kinijos socialinės žiniasklaidos, ir iš oficialių šaltinių.  

Sekmadienio vakarą Los Andžele, Kalifornijoje, vykusioje „Oskarų“ apdovanojimų ceremonijoje Chloe Zhao pelnė statulėlę geriausio režisieriaus kategorijoje už filmą „Klajoklių žemė“ ir, kaip atkreipia dėmesį pasaulio žiniasklaida, tapo pirmoji JAV etninių mažumų atstovė bei antroji režisierė moteris apskritai, pelniusi šios nominacijos apdovanojimą per visą „Oskarų“ teikimo istoriją.

Be to, „Klajoklių žemė“ buvo pripažinta geriausiu filmu, o pagrindinį vaidmenį jame atlikusi Frances McDormand – geriausia aktore.

Tačiau visos naujausios žinutės, kur minimas Ch. Zhao vardas ar jos kūrinio pavadinimas, iki pirmadienio vidurdienio Pekino laiku buvo mįslingai pašalintos iš į „Twitter“ panašaus socialinio tinklo „Weibo“.

Kinijos žiniasklaida apie jos laimėjimus taip pat nutylėjo.

Pasak CNN, „net kai apie Zhao pergalę pranešė antraštės visame pasaulyje, Kinijos valstybinė žiniasklaida išliko akivaizdžiai tyli. Praėjus kelioms valandoms po paskelbimo, valstybinės naujienų agentūros „Xinhua“ ar valstybinio transliuotojo CCTV interneto svetainėse pranešimų apie jos laimėjimą nepavyko rasti. Cenzūruoti socialinių tinklų įrašai, kuriuose dalijamasi žinia apie jos pergalę“.

Tiesa, anksčiau valstybinė žiniasklaida gyrė Ch. Zhao už pripažinimą, pelnytą „Auksinius gaublių“ ceremonijoje kovą, tačiau vėliau režisierė užsitraukė nacionalistų nemalonę, socialinių tinklų vartotojams atkasus senų interviu, kuriuose ji esą kritikuoja savo gimtąją šalį.

Anot CNN, kinų internautai į dienos šviesą ištraukė 2013-ųjų interviu, kurį ji davė JAV kino žurnalui „Filmmaker“ ir kuriame kritikavo savo vaikystės Kiniją kaip vietą, „kur visur yra melas“. Kitame, naujausiame, interviu Australijos žiniasklaidai Ch. Zhao buvo cituojama sakant, kad Jungtinės Valstijos „dabar yra mano šalis“.

Vėliau svetainėje paaiškinta, kad Ch. Zhao buvo neteisingai cituota, – tai, ką ji iš tikrųjų sakė, buvo JAV „nėra mano šalis“.

Bet kuriuo atveju, Kinijos kino teatrai staiga išbraukė „Klajoklių žemę“ iš paruoštų repertuarų.

Šių metų „Oskarų“ įteikimo ceremonija taip pat nebuvo rodoma per Kinijos televiziją ar transliavimo platformas.

Panašu, kad Ch. Zhao užsiminė apie šiuos sunkumus sakydama „Oskaro“ atsiėmimo kalbą: „Pastaruoju metu daug galvoju, kaip nepasiduoti, kai ateina sunkumai.“

Ji taip pat pacitavo iš klasikinio kinų eilėraščio paimtą eilutę, kuris išvertus reiškia „gimdami žmonės iš esmės yra geri“ – šį gestą gyrė daugelis kinų socialinės žiniasklaidos vartotojų, tačiau jų žinutės buvo ištrintos.

Pirmadienio rytą „Weibo“ iš pradžių buvo užtvindytas Ch. Zhao pagyrimais, o kai kuriose žinutėse buvo smerkiama cenzūra.

„Chloe Zhao tapo pirmąja istorijoje azijiečių diasporos / kinų kilmės kino režisiere, pelniusia geriausio režisieriaus „Oskarą“, – parašė vienas daugiau nei 8,9 mln. sekėjų turintis pramogų industrijos tinklaraštininkas įraše, kuris sulaukė tūkstančių teigiamų įvertinimų, bet vėliau buvo pašalintas.

„Kinijos viešosios nuomonės kontrolė yra skandalinga. Nors Chloe Zhao pelnė stulbinančią pergalę „Oskaruose“, „Weibo“ apie tai – nė pirstelėjimo“, – parašė vienas pasipiktinęs vartotojas.

Nepaisant cenzorių pastangų, Pekino gatvėse buvo nesunku rasti pasididžiavimo azijiečių režisiere ženklų.

„Ji yra kinų tautos pasididžiavimas... kinai labai retai gauna „Oskarų“ apdovanojimus“, – pirmadienio rytą naujienų agentūrai AFP sakė inžinierė Yan Ying.

„Manau, kad kinų filmai bus vis geresni ir kad ji parodys labai gerą pavyzdį žemyninės Kinijos režisieriams“, – sakė 38 metų teisininkė Yuan Min.

Kinijoje Ch. Zhao žinoma kaip garsios aktorės Song Dandan podukra.

Gauk nemokamą LAISVALAIKIO savaitraštį į savo el.pašto dėžutę:

Pasirinkite Jus dominančius NEMOKAMUS savaitraščius:













Svarbiausios dienos naujienos trumpai:



 
Rašyti komentarą 0
Tyrimas: pastarąjį pusmetį užsienyje atostogavo 6% Lietuvos gyventojų

Nors dauguma Lietuvos gyventojų pastarąjį pusmetį vengė atostogų užsienyje, dalis tautiečių, nepaisydami...

Paslaugos
2021.05.05
Keliaujantiems po Lietuvą – naujas senas Merkinės piliakalnis

Mėgstantiems keliauti po Lietuvą – dar vienas atnaujintas objektas: Merkinės piliakalnis Dzūkijos...

Laisvalaikis
2021.05.04
Graikijoje vėl duris atvėrė kavinės ir restoranai su lauko terasomis

Graikijoje restoranai ir kavinės pirmadienį vėl atvėrė savo terasas klientams po šešių mėnesių pertraukos, o...

Paslaugos
2021.05.03
Abiejų Tautų apdovanojimas – rašytojai Kristinai Sabaliauskaitei

Minint 230-ąją Abiejų Tautų Respublikos (ATR) Gegužės 3-iosios Konstitucijos ir Tarpusavio įžado akto sukaktį...

Laisvalaikis
2021.05.03
Į Egiptą grįžta rusai – ar brangs kelionės Lietuvos turistams? Premium 2

Rusijai paskelbus, jog atnaujins turistinius skrydžius į Egipto kurortus, egiptiečiai šiemet tikisi sulaukti...

Paslaugos
2021.05.02
Maskvos kavinės ir restoranai taikys nuolaidas lankytojams, pasiskiepijusiems nuo COVID-19

10% – tokio dydžio nuolaidos galėtų tikėtis tie Maskvos kavinių ir restoranų lankytojai, kurie yra paskiepyti...

Paslaugos
2021.05.02
Režisierius V. Kossakovskis: kurdamas tuos filmus, tapau kitokiu

„Kino pavasaryje“ rodoma nauja dokumentinė juosta „Gunda“ – asmeniškiausias ir svarbiausias režisieriaus...

Laisvalaikis
2021.05.01
Įsigalioja privalomas gyvūnų ženklinimas mikroschemomis

Nuo šeštadienio Lietuvoje įsigalioja privalomas kačių, šunų ir šeškų ženklinimas mikroschemomis bei draudimas...

Verslo aplinka
2021.05.01
 Klasikinio buriavimo alternatyva – burės sausumoje Premium

Atrodytų, kad žodžiai „buriavimas“ ir „sausumoje“ prieštarauja vienas kitam, bet tai daugiau nei šimtmetį...

Laisvalaikis
2021.05.01
Renginiai sugrįžta, VŽ atkreipia dėmesį

Lietuvos statistikos departamentas skelbia apie augantį susirgusiųjų COVID-19 skaičių, kultūros, meno ir...

Laisvalaikis
2021.04.30
Turkijoje prasidėjo griežtas karantinas: kas laukia turistų

Viena populiariausių Lietuvos gyventojų užsienio atostogų šalių – Turkija – dėl blogėjančios epidemiologinės...

Paslaugos
2021.04.29
„Vilnius Mama Jazz“ – gegužę

Dėl pandemijos iš tradicinio savo vyksmo laiko – lapkričio, išstumtas festivalis „Vilnius Mama Jazz“ gegužės...

Laisvalaikis
2021.04.28
„Kino pavasaris“ sulaukė atsidarant kino salių

Tarptautinis festivalis „Kino pavasaris“ (KP) Vilniaus, Kauno, Klaipėdos, Šiaulių ir Panevėžio kino teatruose...

Laisvalaikis
2021.04.27
Policija: M.A.M.A. organizatoriai neužtikrino, kad dalyviai nepažeidinėtų reikalavimų

Kauno „Žalgirio“ arenoje vykusios muzikos apdovanojimų M.A.M.A. transliacijos organizatoriai neužtikrino, kad...

Laisvalaikis
2021.04.27
E.knygos atspausdintų ant popieriaus dar nepasivijo

Kai per pastaruosius kelerius metus išmanieji telefonai, planšetiniai kompiuteriai ir el. skaitytuvai buvo...

Laisvalaikis
2021.04.26
Vilniaus paplūdimiams – Mėlynoji vėliava

Dviem Vilniaus paplūdimiams – Balsio (Žaliųjų ežerų) ir Žirmūnų – suteiktas prestižinis Mėlynosios vėliavos...

Laisvalaikis
2021.04.26
„Oskaro“ laureatė Ch. Zhao oficialiojoje Kinijoje tapo persona non grata

Pekine gimusi režisierė Chloe Zhao, triumfavusi „Oskaro“ apdovanojimų ceremonijoje, pirmadienį buvo...

Laisvalaikis
2021.04.26
VŽ lentynoje – naujos knygos

Į naujų VŽ knygų lentyną šįsyk visai atsitiktinai sukrito norvegai. O gal ir neatsitiktinai – vienos...

Laisvalaikis
2021.04.25
Niujorkas planuoja 30 mln. USD vertės turizmo gaivinimo kampaniją

Niujorkas investuoja 30 mln. USD į rinkodaros kampaniją, skirtą turizmo atkūrimui.

Paslaugos
2021.04.25
Ateinantis sekmadienis – nemokama muziejų lankymo diena

Pradėjus veikti muziejams, galerijoms ir kitoms ekspozicijų erdvėms, į Kultūros ministerijai pavaldžias...

Laisvalaikis
2021.04.22

Verslo žinių pasiūlymai

Šioje svetainėje naudojame slapukus (angl. „cookies“). Jie padeda atpažinti prisijungusius vartotojus, matuoti auditorijos dydį ir naršymo įpročius; taip mes galime keisti svetainę, kad ji būtų jums patogesnė.
Valdyti Sutinku